ジェネシス:
京都の Artishion

Artishion「中国現代アートの躍動in京都」日文宣传海报,列出策展人及学术合作名单。

展覧会名称:中国現代アートの躍動 in 京都

時間:2025年3月25日~27日

場所:京都堀川御池ギャラリー(京都市立芸術大学ギャラリー@KCUA)

企画・運営:Office KANDY & Artishion

古都の知性と芸術が交差する地、堀川御池からの出発

  すべての偉大な旅は、一つの真摯な対話から始まります。
  Artishionの物語は、京都の知性と芸術が交差する場所、「京都堀川御池ギャラリー」から幕を開けました。京都市立芸術大学のギャラリーという、アカデミックな薫り高いこの地は、Artishionの誕生を祝福してくれる最高の舞台でした。
  古都の歴史が息づくこの場所で、私たちは初めての現代アート展を実現させました。それは単なる展示ではなく、Artishionが掲げる「世界を繋ぎ、境界を越える」という理念が初めて形となった瞬間でした。
  長年の友人であるにしゃんた教授と、そのマネジメントを担う「Office KANDY」の全面的なバックアップにより、中国現代アートの持つ力強さを日本の文化発信地へと届けることができました。特に李鵬氏の『山海経』シリーズが、京都の地で新たな対話を生んだことは、私たちにとって忘れられない原点です。
  この初陣は、Artishionの出発点であり、私たちの約束でもあります。
アートは国境を越え、最も深い文化の土壌から、最も現代的な花を咲かせることができると信じています。

代表作品集

  本展では、50名のアーティストによる100点以上の名作を一堂に会しています。ウェブサイトのスペースに限りがあるため、ここでは2025京都展の精神を象徴する代表作を厳選してご紹介いたします。ご参加いただいた50名のアーティスト全員に心より感謝申し上げます。皆様の多様な創作活動こそが、このかけがえのない旅を形作ってくださいました。

+

京都展の足跡と記憶

特別企画:李鵬「山海経」—太古の記憶と現代の線描—

京都展の構成において、李鵬氏の「山海経(せんがいきょう)」シリーズは、一際深い精神性を放っていました。
中国最古の神話集『山海経』は、東洋文明の根源的な想像力を宿しています。李鵬氏は、その緻密で独創的な線描を通じ、伝説上の神獣や山河に新たな生命を吹き込みました。京都堀川御池ギャラリーの純白の空間で、太古の記憶を紡ぐ線の一本一本が、数千年の時を超え、古都・京都の魂と静かに共鳴しました。これは単なる国境を越えた交流ではなく、東洋美学が現代において再構築された瞬間でもあります。

+

組織とクレジット

参加アーティスト

白合提亚
|
Baihediya
白野夫
|
Bai Yefu
陈庆庆
|
Chen Qingqing
杜可
|
Du Ke
高志艳
|
Gao Zhiyan
郭春亭
|
Guo Chunting
韩中人
|
Han Zhongren
何戚明
|
He Weiming
何唯娜
|
He Weina
胡军强
|
Hu Junqiang
胡天遥
|
Hu Tianyao
华继明
|
Hua Jiming
金志鹏
|
Jin Zhipeng
李大朋
|
Li Dapeng
李娜
|
Li Na
李平
|
Li Ping
李鹏
|
Li Peng
李亦赤
|
Li Yichi
林春岩
|
Lin Chunyan
刘国义
|
Liu Guoyi
刘景路
|
Liu Jinglu
刘力国
|
Liu Liguo
刘亚明
|
Liu Aming
蓝京华
|
Lan Jinghua
马莉
|
Ma Li
庞永杰
|
Pang Yongjie
祁志龙
|
Qi Zhilong
沈敬东
|
Shen Jingdong
释德灯
|
Shi Dedeng
释德勒
|
Shi Dele
唐焕明
|
Tang Huanming
王华祥
|
Wang Huaxiang
王励均
|
Wang Lijun
王轶琼
|
Wang Yiqiong
吴以强
|
Wu Yiqiang
吴震寰
|
Wu Zhenhuan
许峰
|
Xu Feng
杨青
|
Yang Qing
殷阳
|
Yin Yang
尹坤
|
Yin Kun
尹俊
|
Yin Jun
乙默
|
Yi Mo
张方白
|
Zhang Fangbai
赵振岩
|
Zhao Zhenyan
钟铃
|
Zhong Ling
朱发东
|
Zhu Fadong
朱维彬
|
Zhu Weibin
朱乙夫
|
Zhu Yifu

組織と学術

キュレーター
唐河洋 | Tang Heyang、小川千恵 | Chie Ogawa
学術協力
王华祥 | Wang Huaxiang、祁志龙 | Qi Zhilong、朱发东 | Zhu Fadong、杨少斌 | Yang Shaobin、张方白 | Zhang Fangbai、沈敬东 | Shen Jingdong、吴以强 | Wu Yiqiang、胡天遥 | Hu Tianyao
プロジェクト コディネーター
方進 | Fang Jin 、小川千恵 | Chie Ogawa

特別感謝

本展の開催にあたり、素晴らしい展示空間を提供してくださった京都堀川御池ギャラリー(京都市立芸術大学 ギャラリー@KCUA 協力)、運営にご尽力いただいた Office KANDY ならびに にしゃんた教授、そして多大なるご支援を賜りました地元不動産会社「梅閣」様に、心より感謝申し上げます。2025京都展へ寄せられた皆様の情熱とご貢献に、深く御礼申し上げます。

Next chapter coming soon......